這是一個驚悚又迷離混亂的故事。
一開始的書籤移動之謎非常吸引我，沒預料到書籤移動原來不是一個待解的難題，而是意識到分裂的初始；主角所隱藏和顯露的，恰好是道德上的兩種極端。恐怖的是他一直製造一位虛設的罪犯，承擔自己所有不欲人知／甚至自己不願知道的行徑：「聽著，卡蘿，…那個人並不是我…」而顯現的自己總是那樣認真、害羞、驚惶、幽默，深愛離自己而去的妻子；並且以為自己便是這樣的／正確的人。甚至沿線追查，試圖說服自己與他人，有這麼一位惡劣的／兇殘的／秘密且獸性的人物，與自己長相相似，破壞他和妻子以及美好生活。
有一個特別有意思的橋段，主角少年時因父親去逝，母親再嫁，而母親的偏狹激烈性格促使他認識繼父的女兒並愛上她；但他對女孩的敵意渾然不覺，還以為女孩和朋友們都熱烈歡迎，一直到女孩說了那句話…。他逃走。他像帶著某種傷痕和恥辱（卻刻意地遺忘），成年後隱藏瘋狂的犄角像所有人過普通生活，然後對女人們揮動金屬鋼棒…
但他什麼都不記得。他甚至以為那不是他。
主角寫了一篇小說叫「s代表鮭魚」，鮭魚會是一則引誘的／性的象徵嗎？我不太確定。作者的布局精巧，情節緊湊，在我厭倦之前就讀完了；事實上最讓我憂心的是，我自己從兩三個月之前，已經發生過無數次忘了將水龍頭關掉或其他細小瑣事，在自己驚覺時還想著，不可能吧應該不是我，後來自己證實確確實實只有我才做過的事，而我卻怎麼也想不起來…
獨角人the horned man
詹姆士．萊思登James Lasdun
麥田出版
沒有留言:
張貼留言